【備忘録】フィンランド語の場所に関する接辞まとめ。
もい!(´ω`)
今週末はフィンランドでは父の日(isänpäivä)でした✨
だからという訳でもないけど(ぇ)
パンヌカック(pannukakku)と呼ばれるパンケーキを食べました❤
このパンケーキは実はオーブンで焼くんです(°д°)ベリーやジャムと食べると美味しいですよ(・ω<)
因みにこのパンヌカックは、木曜日に食べられるものとされていて、この習慣は軍隊に関係するそう…。(日本の海上自衛隊のカレーみたいな感じですかね。)
大学の学食でも毎週木曜日には必ず出ているので要チェックです(o^^o)♪
さて、今日はフィンランド語についてまとめてみようと思います😊
今までフィンランド語は
何となく教科書を見て
何となく会話の中で単語を覚えて…(・ω・)
という感じだったので、
細かい文法は割とそっちのけでやってきていました(それでも通じるので。笑)
でも、やっぱりこれからフィンランド語をマスターしていくには文法はちゃんと勉強すべきだと思い、大学の授業を週1で受け始めました。
昨日は特に私の苦手な部分に関連する所だったので、
備忘録的にまとめてみたいと思います(*´∀`*)
昨日の授業は
内格(inessiivi)、入格(illatiivi)、出格(elatiivi)
について。
恐らく殆どの人にとって馴染みのない文法用語だと思います。
フィンランド語には内格(日本語で「〜で」)入格(「〜に、へ」)出格(「〜から」)があり、それぞれ場所との関係性を表します(。・ω・。)これらの格は、場所を表す語の後ろにそのままくっつくんです。
結構日本語と似てます。
例えば、
フィンランドで「家で」という場合、
と表せます。
「家に、へ」という場合、
talo + on (に、へ、入格:最後の母音+n)= taloon
(たろーん、と読みます。音が可愛い。笑)
「家から」という場合、
talo + sta(から、出格)= talosta
ざっくりまとめるとこんな感じ↓↓
内格 = 〜(の中)で、in
入格 = 〜に、へ、into
出格 = 〜から、from
入格と出格は漢字で書くとわかりやすいですが、方向を表します。
これで全てが上手く行けば良いのですが…
それぞれの格に別パターン(L-sijat)が存在し、更に入格は場所を表す単語の種類によってまた3通りに分かれたり…
この辺はややこしいので次回まとめます(´・ω・`)💧
学生証もハイテク。
もい!(`・ω・´)
フィンランドはもう既にクリスマスモード(早い)
スーパーでもこんな風にチョコレート菓子が山積みになっています。
近くのスーパーではもう既にクリスマスのハムが30%offになってたりと、もう今週にでもクリスマスがありそうな勢いです。笑
まだ1ヶ月以上先だよね…(;´Д`)?ぇ 笑
それはさておき。笑
最近学生カードを新たに作ったのでそのことについてシェアしたいと思います✨
日本だと自動的に学生カードは発行されることが多いと思うので、心配することはないと思いますが、
フィンランドでは自分で発行しないと手に入りません。(紙の証明書は貰えますがいちいち持っていくのは面倒…ʅ( ´_ゝ`)ʃ笑)
でも、学生カードのタイプを選べるというのがありがたい!
多くの学生が使っているのがこのアプリタイプの学生カード。
Frankというアプリで情報を入力するだけで下のようにデジタル学生カードが作れます!
(画像引用元: https://appadvice.com/app/frank-app/1117778769.amp)
めちゃくちゃハイテクだし使いやすい!✨
確か今年度から?このデジタル学生カードも正式な学生カードとして使えるようになりました!
だからテストの時もスマホの画面を見せればOKというわけですね(´ω`)楽ちん♩
ただ、これの難点は、スマホの充電が切れたら終わり。という点。笑
そこで、(というか最近始まったばかりなので?)殆どの学生はプラスチックの学生カードを持っています。
プラスチックのカードにも幾つか種類があって、例えばDanskeという銀行カードと合わさった学生カードは無料で作れます(*´∀`*)
※但し学生の間だけ無料なので、卒業すればお金がかかります(;´Д`)
この解約が結構面倒くさそうなので私は支払い機能の無い平凡な学生カードを作ることに。
実はこれは有料で、確か2000円ぐらいしたと思います。
必要事項をインターネットで入力すれば、1週間ぐらいで下のように郵送で届きます。
このカードに有効であることを示すシールを貼ってもらってようやく使うことができます。
自分でやらなきゃいけないのがちょっとめんどくさいですが、
フィンランドの大学ではシラバスから何から、とにかく自分でやらない事には手に入らないことが多いので、、慣れですね(´・ω・`)笑
大学は中休み。世間はもうクリスマス(早い)。
もい!
実は今週一週間大学がお休みなんです(*^^*)
正直宿題もめちゃくちゃ多く、毎日死にものぐるいだったので、このタイミングでのお休みは
神(;ω;)!笑
因みにフィンランドの大学は4つのピリオドと2つのセメスターから構成されています。
秋セメスター(第一ピリオド、第二ピリオド)
春セメスター(第一ピリオド、第二ピリオド)
つまり、4学期あるということで、この間に休みがあります。
テストがある人はこの休み期間は実質ありませんが、私の研究科はほぼテストがありません。ありがたや〜
さて、今日は最近のフィンランドの様子をシェアしたいと思います!
先週までは紅葉のピークという感じでした。
フィンランド語でruska(ルスカ)と言います。
多分今年の夏が異例の暑さだったからか(何なのかは実際わかりません。笑)今年のruskaは今までにないぐらい綺麗だったようで(*´∀`*)
どこを撮っても絵になる感じでした(´ω`)
しかし、今週からは急に冷え込み、
なんと地面も凍っています(;´Д`)
恐ろしい冬の到来です…笑
私はフィンランドの本格的な冬(11月〜1月)を経験したことがないので、今から戦々恐々としています:(;゙゚'ω゚'):
大学でも『Survive Winter!』という名のイベントがやっていたりして、ほんとに"サバイバル"になりそうな予感しかないです。笑
そんなフィンランドではもう既にクリスマスモードです。
「え、まだ10月なのに早すぎ(°д°)!」
と思うのは日本人的感覚かと思っていましたが、
フィンランド人の友達に聞いてみると、
「うん、早すぎると思う。てか年々クリスマスの商品置くの早くなってる気がする。笑」
まさかのフィンランド人も早いと思ってたんかい( ´∀`)ノ笑
流石に2ヶ月先のイベントだから早いよな…
まだまだクリスマス気分には流石になれませんが(笑)、もうちょっとクリスマスが近づけば大学の近くにクリスマスマーケットも開くようなので、その時は是非シェアしたいと思います!
TERIYAKIにSUKIYAKI!フィンランドの学食に和食?
もい!
今日は私が最近週3で食べてるフィンランドの学食について書いてみようと思います( ˆoˆ )/
フィンランドの学食はとにかく安い!
そしてボリューミー!(基本的にはメインを一つ選び、後はビュッフェ形式です。※場所によります。)
でも外国人留学生の中には
「正直あんまり美味しくない…(°д°)笑」
と愚痴をこぼす人もいます。
確かに、日によるし場所にもよりますが、
お米(あまり美味しくない)+ 生野菜
+メイン(よくわからない)
といったメニューが続く日もあります。笑
私も大学に入って1ヶ月半経ちましたが、
飽きてくる、というのが正直な所です。
2.6ユーロ(約340円)という破格の安さだから仕方ないかなという気もしますが(;´д`)
でも、そんな学食にも時々和食(っぽい)メニューが出ることもあります(´ω`)✨
コチラは照り焼きサーモン。
想像以上に濃い味付けでしたが、ご飯とよく合う味でした。しかも一切れがデカい(๑°ㅁ°๑)!
因みに中央にあるパンは取り放題で尚且つ安定して美味しいので毎回取ってます。笑
コチラは別の大学で出たすき焼き風のメイン。
(旦那が実食。)
すき焼きかどうかは?という感じだったようですが、普通に美味しかったそうです(*´ω`*)
一般の人も食べられるので(料金は学生よりもあがりますが、それでも他所で食べるより断然安いです。)フィンランドの大学の近くに来た際には是非挑戦してみてください( ˘ω˘ )💕
空き缶がお金になる!フィンランドのリサイクル事情。
もい!
先日溜まっていた空き缶やペットボトルをスーパーに持って行きました(*^^*)
フィンランドでは(他の国でもやっている所あると思いますが)、専用の機械に空き缶やペットボトルを入れるとお金が返ってきます。
そのため私たちは空き缶を洗ってから、このようにいつも溜め込んでいます(`・ω・´)
(この画像はもう既に沢山空き缶を機械に入れた後なので少ないですが、もっと大量に溜め込みます。)
缶やペットボトルの表面には下のように返ってくる金額が書いています。
この缶だと0.15ユーロ返ってくることになります。
こんな感じで手で1個ずつ入れていきます。
画面に合計でいくら返ってくるかが表示されています。
吸い込まれる空き缶。
楽しくなってきます。笑
最後にこんな感じでレシートが出てきます。
大きめの袋2つにパンパンに入れて
合計7.25ユーロ(約950円)でした!
このレシートをレジに持っていくと現金に交換してくれます(・ω<)
金額だけ見るととてもお得な制度に見えますが、飲み物買う時にその缶やペットボトルの金額込で買うことになるので(例えば定価2.15ユーロのジュースを買うとレシートには2.0ユーロ=ジュース+0.15ユーロ=缶というように書いてあります。)そんなにお得感はありません。笑
お得かどうかは別として、リサイクルしたらスグにお金になるのはいいですよね( ˘ω˘ )
フィンランドのお菓子メーカーFazerのカフェに行ってみた。
もいっか✨
フィンランドのお菓子メーカーといえば、
Fazer(ファッツェル)
青いパッケージのチョコレートが有名で、
Geishaという名の日本にインスピレーションを受けた(らしいが味自体には日本らしさは皆無?笑)なチョコレートもあります。笑
そんなFazerは、チョコレートだけではなく、実はカフェも出店しています✨
私はブルーベリークランブルパンとリンゴブルーベリージュースを注文。
(ここぞとばかりにブルーベリーを注文。笑)
食べにくいけど、上のクランブルのザクザク感と、中のブルーベリーが絶妙にマッチ。
パンはフィンランドではお馴染みのカルダモンの効いたシナモンロールのような生地で、凄くフィンランドらしい一品でした💕
ジュースはブルーベリーに惹かれて買ってしまいましたが、味はほぼリンゴ🍏笑
果汁も7,8割リンゴでした(;´д`)笑
(このジュースはスーパーでも売られていますよ(*´∀`*))
フィンランドのFazerに魅力された方は是非カフェにもどうぞ(´ω`)❤
(Fazer café/restaurantの詳細はコチラ↓)
久々のタンペレ散策。めちゃ寒い。笑
もい!(*´ω`*)
最近更新が止まっていたのは
学校の課題に追われていたからです(・ω・)💦
流石に修士課程となると、課題の量も尋常ではありません。
なんせ一つの授業につき毎週論文2本読んでそれに対するディスカッションとかなんで…(´・ω・`)
休日が欲しい!笑(切実)
でも昨日はお友達をタンペレに案内してあげました(*´ω`*)ちょっと息抜き。笑
タンペレのシンボル、フィンレイソンエリアに来ました💕
タンペレならではの赤レンガとツタの感じが素敵です。
ハッシュタグ付けてるあたり、完全にインスタ映え狙い(°д°)笑
もうすっかり紅葉の季節です。フィンランドでは日本ほどの紅葉の文化はありませんが…
赤や黄色に色付いててとってもきれいです(*´∀`*)
でももう既にめちゃくちゃ寒いので、散策はもう限界かな。といった感じです(;´д`)
これからフィンランドに来られる方は、真冬の格好で是非(´ω`)♪